個人運営の非公式サイト
台湾防災ナビは個人が独立して制作・運営する非公式サイトです。台湾政府、地方自治体、中央気象署（CWA）、国家災害防救科技センター（NCDR）、消防・警察その他の公的機関とは、提携、委託、認定または後援の関係にありません。機関名や公式データの表示は、その機関が当サイトを推奨していることを意味しません。
サイトの役割
台湾の公的機関が公開する防災情報を整理し、日本語・英語・繁體中文で公式情報への入口を提供します。当サイト自身が警報、避難指示、休業・休校情報、医療判断または個別の安全判定を発表するものではありません。
更新と翻訳
NCDR、CWA等の公開情報を定期取得して表示します。取得停止、通信障害、提供元の訂正・仕様変更により遅延、重複または欠落が生じます。日本語・英語の要約は補助表示であり、公式翻訳ではありません。
緊急時
当サイトだけを根拠に行動を決めず、公式サイト、災防告警細胞放送、警報、放送、現地当局や救助担当者の指示を優先してください。「0件」「未取得」「更新遅延」は安全を意味しません。生命・身体に危険がある場合は、ページ更新を待たず110または119等へ連絡してください。